Thursday, December 08, 2005
PARA TOMAR EN CUENTA
Especialmente para ti, porque eres mujer.
Si eres hombre, seguro conoces alguna mujer.
PARA TOMAR EN CUENTA
Un hombre atractivo, de mediana edad, entró en un café y se sentó.
Antes de ordenar, no pudo evitar darse cuenta que un grupo de hombres más jóvenes que bebían en una mesa cercana a la suya, se reían de él. No fue hasta recordar que llevaba una pequeña cinta rosada en la solapa de su chaqueta, que se percató de que se trataba la broma.
El hombre no le dió mayor importancia, pero la insistencia de las risas vecinas comenzaron a molestarle. Miró a uno de los hombres directamente a los ojos, se llevó el dedo a la solapa y apuntó a la cinta. "¿Esto?" Con ese gesto todos los hombres en esa mesa se rieron abiertamente.
El hombre al cual dirigió la mirada le dijo: "Disculpa, amigo, pero estamos comentando lo lindo que te ves con esa cintita rosada en tu chaqueta azul".
Con toda calma, el hombre hizo un gesto de invitación al bromista para que se acercara y se sentara en su mesa. Aunque se sentía bastante incómodo, el hombre más joven se acercó y se sentó. El hombre mayor con voz muy calmada, le dijo: "Llevo esta cinta para llamar la atención sobre el CANCER MAMARIO". "La llevo en honor a mi madre".
-- "Lo siento, amigo. ¿Murió ella de cáncer mamario?.
-- "No. Ella está sana y bien. Pero sus pechos me alimentaron cuando era un bebé y fueron albergue cuando tuve miedo o me sentí solo en mi niñez. Estoy muy agradecido por los pechos de mi madre y por su salud".
-- "Entiendo" respondió el otro, no muy convencido.
-- "También llevo esta cinta para honrar a mi esposa" continuó diciendo el hombre.
-- "Y ella ¿También está bien?"
-- "Claro que sí. Sus pechos han sido fuente de amor, para ambos. Con ellos alimentó a nuestra bella hija de 23 años. Estoy agradecido por los pechos de mi mujer y por su salud".
-- "Ya veo. Y supongo que también lleva la cinta para honrar a su hija".
-- "No. Es muy tarde para eso. Mi hija murió de cáncer mamario hace un mes. Ella pensó que era demasiado joven para tener cáncer, por lo que cuando accidentalmente notó una pequeña protuberancia, la ignoró. Ella pensó que como no le causaba molestia o dolor, no había de que preocuparse".
Conmovido y avergonzado, el extraño dijo: "Lo siento señor".
" Por lo tanto también en memoria de mi hija, llevo esta pequeña cinta con orgullo. Eso me da la oportunidad para hablar con otros. Cuando vuelvas a casa habla con tu esposa, tus hijos, tu madre, tus hermanas, tus amigas. Aquí tienes..."; el hombre buscó en su bolsillo y le entregó al otro una pequeña cinta rosada. Este la tomó, la miró, lentamente levantó la cabeza y le dijo: "¿Podría ayudar a ponérmela?.
INCENTIVA A LAS MUJERES QUE QUIERES A PRACTICARSE AUTOEXAMENES REGULARES Y A TOMARSE UNA MAMOGRAFIA AL AÑO.
Por favor envía esta nota a todas aquellas mujeres a quienes desees recordarle la importancia de tomar conciencia del cáncer mamario.
UNA VELA NO PIERDE SU LUZ POR COMPARTIR SU LUZ CON OTRA ¡POR FAVOR! ¡NO DEJES QUE ESTA VELA SE APAGUE!
Si eres hombre, seguro conoces alguna mujer.
PARA TOMAR EN CUENTA
Un hombre atractivo, de mediana edad, entró en un café y se sentó.
Antes de ordenar, no pudo evitar darse cuenta que un grupo de hombres más jóvenes que bebían en una mesa cercana a la suya, se reían de él. No fue hasta recordar que llevaba una pequeña cinta rosada en la solapa de su chaqueta, que se percató de que se trataba la broma.
El hombre no le dió mayor importancia, pero la insistencia de las risas vecinas comenzaron a molestarle. Miró a uno de los hombres directamente a los ojos, se llevó el dedo a la solapa y apuntó a la cinta. "¿Esto?" Con ese gesto todos los hombres en esa mesa se rieron abiertamente.
El hombre al cual dirigió la mirada le dijo: "Disculpa, amigo, pero estamos comentando lo lindo que te ves con esa cintita rosada en tu chaqueta azul".
Con toda calma, el hombre hizo un gesto de invitación al bromista para que se acercara y se sentara en su mesa. Aunque se sentía bastante incómodo, el hombre más joven se acercó y se sentó. El hombre mayor con voz muy calmada, le dijo: "Llevo esta cinta para llamar la atención sobre el CANCER MAMARIO". "La llevo en honor a mi madre".
-- "Lo siento, amigo. ¿Murió ella de cáncer mamario?.
-- "No. Ella está sana y bien. Pero sus pechos me alimentaron cuando era un bebé y fueron albergue cuando tuve miedo o me sentí solo en mi niñez. Estoy muy agradecido por los pechos de mi madre y por su salud".
-- "Entiendo" respondió el otro, no muy convencido.
-- "También llevo esta cinta para honrar a mi esposa" continuó diciendo el hombre.
-- "Y ella ¿También está bien?"
-- "Claro que sí. Sus pechos han sido fuente de amor, para ambos. Con ellos alimentó a nuestra bella hija de 23 años. Estoy agradecido por los pechos de mi mujer y por su salud".
-- "Ya veo. Y supongo que también lleva la cinta para honrar a su hija".
-- "No. Es muy tarde para eso. Mi hija murió de cáncer mamario hace un mes. Ella pensó que era demasiado joven para tener cáncer, por lo que cuando accidentalmente notó una pequeña protuberancia, la ignoró. Ella pensó que como no le causaba molestia o dolor, no había de que preocuparse".
Conmovido y avergonzado, el extraño dijo: "Lo siento señor".
" Por lo tanto también en memoria de mi hija, llevo esta pequeña cinta con orgullo. Eso me da la oportunidad para hablar con otros. Cuando vuelvas a casa habla con tu esposa, tus hijos, tu madre, tus hermanas, tus amigas. Aquí tienes..."; el hombre buscó en su bolsillo y le entregó al otro una pequeña cinta rosada. Este la tomó, la miró, lentamente levantó la cabeza y le dijo: "¿Podría ayudar a ponérmela?.
INCENTIVA A LAS MUJERES QUE QUIERES A PRACTICARSE AUTOEXAMENES REGULARES Y A TOMARSE UNA MAMOGRAFIA AL AÑO.
Por favor envía esta nota a todas aquellas mujeres a quienes desees recordarle la importancia de tomar conciencia del cáncer mamario.
UNA VELA NO PIERDE SU LUZ POR COMPARTIR SU LUZ CON OTRA ¡POR FAVOR! ¡NO DEJES QUE ESTA VELA SE APAGUE!
Wednesday, December 07, 2005
SOBRE CANCER MAMARIO
AUTOEXAMEN VISUAL
Deben formar parte de los exámenes de seno mensuales: La inspección visual (con y sin un espejo), para notar cualquier cambio de contorno o textura, y la inspección manual, de pié y recostada, para hallar protuberancias o engrosamientos inusuales.
Deben formar parte de los exámenes de seno mensuales: La inspección visual (con y sin un espejo), para notar cualquier cambio de contorno o textura, y la inspección manual, de pié y recostada, para hallar protuberancias o engrosamientos inusuales.
Glándula mamaria.
Son parte de la anatomía del seno los conductos lactíferos, o lácteos, y los lóbulos mamarios.
BIOPSIA
BIOPSIA DE LOS GANGLIOS CENTINELAS
La biopsia en estos ganglios es una técnica que ayuda a determinar si el cáncer se ha diseminado (metástasis) o está limitado localmente. Cuando se detecta un cáncer el siguiente paso suele ser hallar el ganglio linfático más cercano al sitio del tumor y extraerlo para su análisis. El concepto de ganglio "centinela" o el primer ganglio que drena el área cancerosa permite una clasificación más exacta del cáncer y deja los ganglios no afectados para que continúen con la importante función del drenaje de líquidos. El procedimiento consiste en inyectar un medio de contraste (algunas veces medianamente radioactivo) para señalar el ganglio linfático que se encuentra más cercano al sitio del cáncer. La biopsia de ganglio centinela se usa para clasificar muchas clases de cáncer, incluidos los de pulmón y piel (melanoma).
La biopsia en estos ganglios es una técnica que ayuda a determinar si el cáncer se ha diseminado (metástasis) o está limitado localmente. Cuando se detecta un cáncer el siguiente paso suele ser hallar el ganglio linfático más cercano al sitio del tumor y extraerlo para su análisis. El concepto de ganglio "centinela" o el primer ganglio que drena el área cancerosa permite una clasificación más exacta del cáncer y deja los ganglios no afectados para que continúen con la importante función del drenaje de líquidos. El procedimiento consiste en inyectar un medio de contraste (algunas veces medianamente radioactivo) para señalar el ganglio linfático que se encuentra más cercano al sitio del cáncer. La biopsia de ganglio centinela se usa para clasificar muchas clases de cáncer, incluidos los de pulmón y piel (melanoma).
MASTECTOMIA
MASTECTOMIA - : Anatomía normal
El cáncer de mama comienza en el seno y se extiende hacia los ganglios linfáticos que se encuentran debajo del brazo, en la axila. Cuando se detecta la presencia de un tumos canceroso en el seno, que aún no se ha expandido más allá de los ganglios de la axila a otras partes del cuerpo, generalmente se extirpa mediante una intervención quirúrgica.
Además de la cirugía, se puede usar la radioterapia. En ciertos casos de tumores malignos, la tumorectomía, seguida de la terapia de radiación, es tan efectiva como la mastectomía radical. Generalmente, la tumorectomía no requiere un reemplazo de seno (prótesis).
MASTECTOMIA - : Procedimiento (primera parte)
En muchos de los casos de cáncer de mama, no es necesario una extirpación total del seno; se
utiliza un procedimiento llamadao masectomía segmentaria en el cual se extirpa el cáncer y un área de tejido mamario normal circundante. Además, puede que se extirpen los ganglios linfáticos de la axila, así como el revestimiento de los músculos pectorales bajo el tumor.
MASTECTOMIA - : Procedimiento (segunda parte )
En algunos casos, el cáncer es demasiado grande como para ser extraído por tumorectomía. En estos casos, es necesario extirpar la mama junto con los ganglios linfáticos de la axila que drenan el seno. Este procedimiento es llamado mastectomía radical modificada (MRM). Los resultados de la mastectomía en el cáncer de mama dependen de la fase del cáncer, del tamaño del tumor, y de si el cáncer se ha expandido a los nódulos linfáticos. Por lo genaral, cuando los pacientes tienen un cáncer que afecta los ganglios linfáticos, se les administra quimioterapia después de la cirugía.
El cáncer de mama comienza en el seno y se extiende hacia los ganglios linfáticos que se encuentran debajo del brazo, en la axila. Cuando se detecta la presencia de un tumos canceroso en el seno, que aún no se ha expandido más allá de los ganglios de la axila a otras partes del cuerpo, generalmente se extirpa mediante una intervención quirúrgica.
Además de la cirugía, se puede usar la radioterapia. En ciertos casos de tumores malignos, la tumorectomía, seguida de la terapia de radiación, es tan efectiva como la mastectomía radical. Generalmente, la tumorectomía no requiere un reemplazo de seno (prótesis).
MASTECTOMIA - : Procedimiento (primera parte)
En muchos de los casos de cáncer de mama, no es necesario una extirpación total del seno; se
utiliza un procedimiento llamadao masectomía segmentaria en el cual se extirpa el cáncer y un área de tejido mamario normal circundante. Además, puede que se extirpen los ganglios linfáticos de la axila, así como el revestimiento de los músculos pectorales bajo el tumor.
MASTECTOMIA - : Procedimiento (segunda parte )
En algunos casos, el cáncer es demasiado grande como para ser extraído por tumorectomía. En estos casos, es necesario extirpar la mama junto con los ganglios linfáticos de la axila que drenan el seno. Este procedimiento es llamado mastectomía radical modificada (MRM). Los resultados de la mastectomía en el cáncer de mama dependen de la fase del cáncer, del tamaño del tumor, y de si el cáncer se ha expandido a los nódulos linfáticos. Por lo genaral, cuando los pacientes tienen un cáncer que afecta los ganglios linfáticos, se les administra quimioterapia después de la cirugía.